سينباي وكوهاي

السينباي هو من يملك النظرة الشاملة، ويعرف القواعد، ويتحمل مسؤولية تدريب الجديد. أما الكوهاي فيدين بالاحترام ويحصل في المقابل على الحماية. هذا نظام يومي، وليس رومانسية — لكنه ينتج بالضبط ذلك المزيج من القرب والاعتماد وما لا يُقال، الذي تولد منه القصص.

تستخدم Everglow هذا المصطلح حصرياً بمعناه المهني: في المطابخ، وغرف التحرير، ومكاتب المحاماة، والأندية. جميع شخصياتنا بالغون، والصيغة المدرسية للمصطلح غير موجودة لدينا.

سردياً، ترتبط بهذا كل من Boss Romance وOffice Romance. الفرق يكمن في النبرة: في علاقة السينباي، الأمر أقل تعلقاً بالسلطة وأكثر بالخبرة — وبمن يعلّم من.