ホーム›法的事項

理解を助けるための日本語訳です。拘束力があるのはドイツ語版です。

プライバシーポリシー

最終更新：2026年9月15日

1. 管理者

EU一般データ保護規則（GDPR）に基づく管理者： Squadhouse Media GmbH & Co. KG, Ehrenbergstraße 18, 78532 Tuttlingen, ドイツ、メール：welcome@everglowstories.app

2. Everglow について ― そして約束

Everglow は、成人向けのプライベートでインタラクティブな物語のためのアプリです。利用者の物語はプライベートです。ほかの誰にも表示されず、公開されず、ほかの読者と共有されず、AI モデルの学習には使われません。

3. 取り扱う情報

**アカウント情報：**メールアドレス、表示名、言語、成人確認、登録日。法的根拠：契約の履行（GDPR 第6条第1項 b）。

**コンテンツ情報：**物語、章、入力内容、自作のシナリオ、アップロードした画像、および物語エンジンがそこから導き出す記憶と状態の情報。法的根拠：契約の履行。アップロードされた画像は、保存前にメタデータ（GPS 座標など）を取り除きます。

利用情報：アプリの利用状況をアカウントと結び付けて記録します ― 開いた画面、始めた物語、生成された章、中断された入力、発生したエラー（ブラウザからの技術的なエラーメッセージを含む）と、その時刻です。目的：アプリのどこが分かりにくいか、どこで利用者がつまずくか、どこで技術的な問題が起きるかを把握し、製品を改善して不具合を直すためです。物語の内容はこの記録に含まれません。法的根拠：製品の改善と不具合の解消に関する正当な利益（GDPR 第6条第1項 f）。この処理にはいつでも異議を申し立てることができます（第9項参照）。中心的な機能には影響しません。

**流入情報：**初回の訪問時に、Everglow をどのように見つけたかを保存します（アドレス内のキャンペーンパラメータ、参照元サイト、入口ページなど）。この情報は一度だけアカウントに結び付けられます。目的：どの経路が機能しているかを知るためです。法的根拠：正当な利益。

支払情報：購入の際、決済代行業者（第5項）が支払情報を処理します。当社自身はカード番号を受け取らず、保存しません。保有するのは取引参照番号、金額、商品、状態、および残高に関する会計記録のみです。即時の履行開始への同意（解除権）は、証跡として時刻とともに保存します（GDPR 第6条第1項 c）。

**メール：**アカウントに関する通知（ようこそ、パスワードの再設定、メールアドレスの確認）とアプリからの通知を、メールアドレスあてに送ります。宣伝メールは、別途の同意なしには送りません。

**サーバーログ：**IP アドレス、時刻、呼び出されたアドレス、ステータスコード ― 運用の安全、不正利用の防止、不具合の解析のためです（正当な利益）。保存期間は14日間です。

4. 端末への保存

アプリはブラウザのローカルストレージに、ログイン状態、入力中の下書き、読書設定、初回訪問時の流入情報（登録まで）を保存します。広告目的の第三者トラッキングクッキーは設定しません。

5. 処理者と受領者

次の事業者を利用しています（GDPR 第28条に基づく委託処理）：

ほかの第三者への提供は行いません。法律上の義務がある場合を除きます。

音声入力について：音声入力の機能を使うと、音声認識はブラウザが行います。Chrome ではその際、音声データが Google へ送信されます。これは利用者自身がマイクを起動した場合にのみ起こります。

6. 保存期間

7. 安全性

通信はすべて暗号化（TLS）されます。コンテンツにアクセスできるのは本人のみです。管理者によるコンテンツ情報への接触は記録され、サポート対応に限られます。

8. 自動化された意思決定なし、広告なし

広告目的のプロファイリングは行わず、いかなる情報も販売しません。入力内容の自動的なコンテンツ検査は、法律上の禁止（児童への性的虐待の描写など）と利用規則の遵守のためにのみ行われます。

9. 利用者の権利

利用者には、アクセス（第15条）、訂正（第16条）、削除（第17条）、処理の制限（第18条）、データポータビリティ（第20条）の権利、および正当な利益に基づく処理に対する異議申立ての権利（GDPR 第21条）があります。利用記録については、welcome@everglowstories.app あてに形式を問わない連絡で足ります。物語はアプリ内でいつでも書き出すことができ、アカウントも自分で削除できます。苦情申立ての権利：利用者の管轄のデータ保護監督機関に申し立てることができます。当社の監督機関は次のとおりです：Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, ドイツ。