شوجو

المصطلح جاء من سوق النشر الياباني، وهو هناك تصنيف للفئة المستهدفة. في الغرب، يُستخدم كمصطلح أسلوبي — لطريقة سرد بطيئة، تولي وزناً كبيراً للنظرات، وتضع الرؤية الداخلية فوق الحبكة.

من السمات النمطية التفاوت بين ضخامة الشعور وصغر المناسبة. لمسة على المعصم تحمل ثلاثة فصول. هذا بالضبط ما يجعل الأسلوب قريباً مما تسميه الساحة الناطقة بالإنجليزية اليوم «يرنينغ» (Yearning).

مهم بالنسبة إلى Everglow: جميع شخصياتنا بالغون. نحن نستخدم «شوجو» كوصف للنبرة، لا للعمر — إثارة اللحظة الأولى موجودة في الخامسة والثلاثين تماماً كما هي في الخامسة عشرة.